制作理念

「お客様が楽しむためにはまず自分が楽しまないと」

信念というと大げさかもしれないがそのように思い漆器制作を行っている。

この仕事を始めて5年後に独立。

そこから自分の楽しめるものを作り続けてきた。

時代がきらびやかな蒔絵が全盛期だったころ、敢えて無地の漆器を作り

そののち、周りが無地のものにシフトし始めたころ蒔絵で自分を表現した。

基本的にあまのじゃくなのだが、その中でも応援してくださる方がいて今の自分がある。

これからも自由に、時には時代に抗いながら仕事を続けていきたいと思う。

理念

“如果我自身不能享受创作,便无法让顾客欣赏。”

这是我的信念,可能听起来有点夸张,但是我着实是这样进行着漆器的创作。

从开始这项工作五年后,我创办了自己的工房。

在那之后一直在尽兴地创作着作品。

在绚烂的莳绘盛行之时,我偏偏选择制作没有花纹的漆器,

后来,周遭开始转而制作无图案的漆器时,我转而用莳绘来展示自己的创作。

虽然我总是“唱反调”,但是因为有支持我的人,才能有今天的自己。

我想今后还是会偶尔与时代大潮进行抗争,自由地从事着自己的事业。